Dal 2 agosto 2026 gli obblighi di trasparenza dell’articolo 50 dell’AI Act sono applicabili nell’Unione europea. Riguardano chatbot, assistenti virtuali, immagini e audio sintetici, deepfake e testi generati con intelligenza artificiale destinati a informare il pubblico.
Non significa che ogni contenuto realizzato con l’IA debba avere lo stesso bollino. Gli obblighi cambiano in base al ruolo del soggetto, al sistema utilizzato, al tipo di contenuto e alle eccezioni previste.

Perché servono regole di trasparenza sull’intelligenza artificiale
Un assistente automatico può usare un tono molto umano. Un audio può imitare la voce di un familiare. Un video può mostrare una persona mentre compie o dichiara qualcosa che non è mai avvenuto. Senza informazioni chiare diventa più difficile valutare origine, attendibilità e finalità del contenuto.
Un’etichetta non rende automaticamente vero o sicuro ciò che vediamo. Aiuta a riconoscere l’origine artificiale, ma non sostituisce il controllo della fonte, del contesto e dell’identità di chi diffonde il contenuto.
Chatbot: quando deve essere dichiarata l’interazione con l’IA
I fornitori di sistemi destinati a interagire direttamente con persone fisiche devono progettarli affinché l’interessato sia informato che sta interagendo con un sistema di IA. L’avviso non è necessario quando la natura artificiale è già evidente per una persona ragionevolmente informata e attenta, considerando il contesto.
Un’impresa che integra un chatbot di terzi sul proprio sito dovrebbe verificare contratti, configurazione e messaggi mostrati all’utente. La qualifica di fornitore o utilizzatore professionale dipende dall’uso concreto, non soltanto dal nome commerciale del servizio.

Contenuti generati: marcatura tecnica a carico dei fornitori
I fornitori di sistemi che generano audio, immagini, video o testi sintetici devono rendere gli output riconoscibili in formato leggibile dalla macchina, con soluzioni efficaci, interoperabili, robuste e affidabili per quanto tecnicamente possibile.
L’obbligo non si applica automaticamente agli strumenti che svolgono modifiche standard o non alterano in modo sostanziale dati e significato dell’input. Per i sistemi immessi sul mercato prima del 2 agosto 2026, la disciplina aggiornata prevede una finestra transitoria limitata fino al 2 dicembre 2026 per il solo obbligo di marcatura e rilevazione degli output.
Deepfake e testi di interesse pubblico
Chi utilizza professionalmente un sistema di IA per creare o manipolare immagini, audio o video che costituiscono un deepfake deve dichiararne l’origine artificiale. Per opere evidentemente artistiche, creative, satiriche o di finzione, l’informazione può essere fornita senza ostacolare la fruizione.
Quando un testo generato o manipolato con IA è pubblicato per informare il pubblico su questioni di interesse pubblico, va indicata l’origine artificiale. L’obbligo non si applica se il contenuto è stato sottoposto a effettiva revisione umana o controllo editoriale e una persona fisica o giuridica assume la responsabilità editoriale.
Cosa cambia concretamente per le imprese
La prima attività utile è censire gli strumenti impiegati: chatbot, assistenza clienti, generatori di immagini e audio, sintesi vocale, automazioni editoriali, riconoscimento delle emozioni e fornitori esterni.
- individuare fornitore, utilizzatore professionale e altri ruoli effettivi;
- verificare le informazioni mostrate agli utenti;
- documentare revisione umana e responsabilità editoriale;
- conservare contratti, configurazioni ed evidenze dei controlli;
- coordinare AI Act, GDPR, sicurezza e procedure interne;
- formare chi utilizza o supervisiona i sistemi.
Per i dati personali restano applicabili il GDPR e le altre norme pertinenti. La trasparenza richiesta dall’AI Act non rende automaticamente lecito qualsiasi trattamento. Approfondisci l’adeguamento privacy e GDPR per imprese.
Come può proteggersi il consumatore
- Cercare un avviso chiaro quando un servizio di assistenza sembra umano.
- Controllare fonte, data e canale ufficiale, anche se è presente un’etichetta.
- Verificare una voce o un volto usando un secondo canale già noto.
- Conservare URL, data, ora, schermate, messaggi e file originali.
- Non autorizzare pagamenti richiesti con urgenza da audio o video sospetti.
- Segnalare impersonificazioni e violazioni alla piattaforma e, se opportuno, alle autorità.
Domande frequenti
Ogni contenuto creato con IA deve essere etichettato?
No. Occorre verificare tipo di sistema, ruolo, uso professionale, natura del contenuto ed eccezioni.
Un’impresa che usa un chatbot di terzi ha comunque obblighi?
Deve verificare che l’interfaccia informi correttamente l’utente e valutare il proprio ruolo, i contratti e la configurazione.
I contenuti precedenti al 2 agosto 2026 vanno etichettati retroattivamente?
La Commissione chiarisce che non è richiesto, pur incoraggiando una segnalazione volontaria quando possibile.
Fonti ufficiali
- Regolamento (UE) 2024/1689, articolo 50
- Commissione europea, obblighi di trasparenza dell’articolo 50
- Commissione europea, linee guida sulla trasparenza
- Garante Privacy, vademecum sui deepfake
Contenuto informativo generale, non sostituisce una valutazione giuridica o tecnica del singolo sistema.